Dlhá porážka

Zdvorilosť jenaleenardella.com

'Cítil som dych proti šálu.' Skúšal som to cez ústa, aby som sa chránil pred prachom naplneným vzduchom, ale stále ma bolelo hrdlo z dýchania. Pôda upchala moje vlasy a obočie, moje oči boli suché ako papier. Pozemný krížnik OSN s rádiovými anténami vrtiacimi sa do neohraničenej oblohy nás predbehol napravo a vyhodil z cesty oblak prachu. Zvinul som poslednú prasklinu v okne, ale cez vetracie otvory ďalej fúkal prach. Paviáni nás zvedavo sledovali z cesty.

Traja z nás sedeli natlačení na zadnom sedadle pickupu s dvojitou kabínou. Náš spotený chrbát sa držal na vinylovej lavici, keď sme prechádzali cez most cez zurčiacu rieku Níl smerom k miestu zvanému Lira. Boli sme na poslednom úseku toho, čo vyzeralo ako nekonečná cesta z Nashvillu v Tennessee cez Kampala Uganda a potom na päť hodín na sever regiónom poznačeným generáciou násilia a strachu. Bol to rok 2005, takmer dvadsať rokov, čo armáda lordov odporu (LRA) začala viesť partizánsku vojnu v severnej Ugande - prepadávať dediny, zajať deti a znásilniť ženy.

Brzdy. Brzdy. Brzdy!

Na ceste vpredu sa objavujú muži vo vojenských uniformách, zbrane namierené na náš nákladný automobil. Keď sme sa posunuli na doraz, k oknu vodiča sa priblížil solider a auto obkľúčili ďalší traja muži s AK-47. Hnevali sa a pýtali sa nášho šoféra na niečo, čomu sme nedokázali porozumieť. Jeho odpoveď pre nich bola zjavne neuspokojivá. Posunkovali mu, aby vystúpil z vozidla.

'Dnes nie,' odpovedal náš priateľ Vincent zo sedadla spolujazdca.

'Máme návštevníkov.'

Pozreli sa do okna a ozbrojení muži videli Edwarda, nášho ugandského kolegu a môjho priateľa Joela a mňa, bielych Američanov, ktorým bolo skoro dvadsať rokov.

Neviem, ako som sa sem dostal, pomyslel som si, ale viem, že som urobil chybu, zavrel som oči pred pribúdajúcou nevoľnosťou.

Viac rozprávania. Nahnevané vyjednávanie. Potom som cítil, že sa opäť začíname hýbať. Otvoril som oči a pozrel som sa zadným oknom na vojakov, ako mávajú a smejú sa nám.

'Čo chceli?' Spýtal som sa a znovu dýchal prašný vzduch.

'Úplatok,' povedal Edward. 'Mysleli si, že keby nás mohli dostatočne vystrašiť, vyplatili by sme im to.'

'Ale nič také by sme neurobili,' dodal Vincent. 'Sú to zbabelci.'

Keď sme pokračovali v prachu a horúčave, vojenský personál stále lemoval cesty, cítil som sa tiež ako zbabelec.

Boli sme tam s Joelom navštíviť mestečko Lira, kde v tábore vnútorne vysídlených osôb žilo viac ako tisíc ľudí. Naša nová organizácia Blood: Water Mission nás poslala do vrtnej operácie Edwarda a Vincenta, aby sme mohli v rámci pilotného projektu postaviť desať studní čistej vody v Lire. Toto bola naša príležitosť vidieť, čo sa už urobilo, a navštíviť tábory, kde bol potrebný ďalší pokrok.

Konečne sme sa dostali na okraj mesta Lira, kde provizórne prístrešky balia obe strany cesty - narýchlo postavené chaty s bahnom a tyčami na steny, doškovou strechou a plachtami. V okamihu, keď sme sa otočili do samotného tábora, obklopili naše vozidlo davy. S Joelom sme vystúpili uprostred množstva detí, sliepok a kôz. “

(Tisíc studní, xiii-xiv)

Jena Lee Nardella začala Blood: Water ako vášnivá, idealistická a nevinná 21-ročná žena, ktorá verila, že má moc zachrániť svet. Ponaučenia, ktoré vychádzajú z boja o jej sen, sú najjednoduchšie, najjasnejšie, najskrytejšie a napriek tomu najzákladnejšie pravdy, ktoré je možné poznať. V tejto knihe Tisíc studní nás predstavuje konceptom známym ako Dlhá porážka, bitka, ktorú nemožno vyhrať, ale do ktorej by sme sa aj tak mali a mali zapojiť.