Spoluzakladatelia filmu „South Park“ sa po predstavení „ospravedlnili“ kvôli najnovšej epizóde cenzurovanej Pekingom

Tvorcovia seriálu South Park Trey Parker a Matt Stone možno zatlačili svoje šťastie do najnovšej epizódy show.

milujem ťa viac ako a

Táto epizóda s názvom Band v Číne je kritikou spôsobu, akým Hollywood formuje svoj obsah tak, aby čínski vládni cenzori neboli urazení. V ňom je Randy prichytený pri predaji buriny v Číne a je poslaný do pracovného tábora podobného tým, ktoré Peking používa v provincii Sin-ťiang na zadržiavanie čínskych moslimov na politickú indoktrináciu. Druhá zápletka ukazuje, že Stan, Jimmy, Kenny a Butters tvoria metalovú skupinu. Keď si kapela získa popularitu, manažér chce o nich nakrútiť film, scenár sa však neustále mení, takže film môže byť uvedený v Číne.

SÚVISLOSTI: Al Gore aplaudoval „South Park“ ospravedlnenie za „dennú prehliadku“

Teraz viem, ako sa cítia hollywoodski spisovatelia, hovorí Stan, keď čínsky strážca naďalej menil svoju prácu pri písaní scenára filmu.

Ak chceš nasávať teplý cumlík z Číny, musíš znížiť svoje ideály slobody. # southpark23

Sledujte „Band in China“: https://t.co/GQEQL9ynCs pic.twitter.com/RepekgO3j9

- South Park (@SouthPark) 7. októbra 2019

V reakcii na túto epizódu čínska vláda vymazala všetky klipy, epizódy a online diskusie o South Parku zo streamovacích služieb a sociálnych médií, vrátane fanúšikovských stránok. Napríklad hľadanie vlákien a podvlákien súvisiacich s reláciou na Baidu’s Tieba sa vráti so správou, ktorá znie: Podľa príslušných zákonov a predpisov nie je táto časť dočasne otvorená.

SÚVISIACE: South Park hovorí o spore #CancelTheSimpsons v priebehu Apu

dôvody, prečo ťa milujem za priateľa

Tento typ reakcie čínskej vlády nie je neobvyklý. Keď používatelia internetu začali porovnávať čínskeho prezidenta Si Ťin-pchinga s Mackom Pú, ťažko túto postavu cenzurovali.

Nedávno, po tom, čo generálny riaditeľ NBA Houston Rockets Daryl Morey tweetoval solidaritu s prodemokratickými demonštrantmi v Hongkongu, čínski vysielatelia oznámili, že prestanú vysielať hry Houston Rockets a miestni sponzori stiahli ich financovanie.

Spoluzakladatelia South Park sa v pondelok vybrali na Twitter, aby sa podelili o svoju verziu ospravedlnenia.

Nech žije Veľká komunistická strana Číny, napísali. Rovnako ako NBA, aj my vítame čínskych cenzorov v našich domovoch a v našich srdciach. Aj my milujeme peniaze viac ako slobodu a demokraciu. Xi vôbec nevyzerá ako Medvedík Pú.

sladké romantické milostné správy pre ňu

Pozrieť celú epizódu - https://t.co/oktKSJdI9i @ THR článok - https://t.co/nXrtmnwCJB pic.twitter.com/Xj5a1yE2eL

- South Park (@SouthPark) 7. októbra 2019

Kliknutím zobrazíte galériu JUŽNÉ PARKOVÉ OSLAVY MASAKRY

Ďalej snímka