Dcéra Martina Deana hovorí, že by sa „zbláznil“ kvôli kontroverzii „Baby, je vonku zima“
Dcéra Deana Martina si myslela, že ju žartujú, keď sa okolo sveta objavili správy o bitke medzi #MeToo a Baby, It’s Cold Outside.
Mnoho ľudí online žiada zákaz martinskej vianočnej klasiky, niektoré rozhlasové stanice túto pieseň zo svojej zostavy stiahnu už túto sviatočnú sezónu.
SÚVISIACE: Rozhlasové stanice prestávajú hrať „Baby It’s Cold Outside“ s odvolaním sa na pohyb MeToo
citát z lásky povedať svojmu priateľovi
Protestujúci tvrdia, že pieseň podporuje kultúru znásilnenia. Vnímajú texty, ktoré zobrazujú muža, ktorý sa napriek jej protestom snaží prinútiť ženu, aby s ním prenocovala. To by mohla byť pravda, ak by skladba vyšla v roku 2018.
Pôvodná pieseň bola vydaná v roku 1944 (martinská verzia by mala vyjsť v roku 1959). To je dôležité, pretože fanúšikovia vianočnej melódie by vysvetlili, ako žena chce zostať, ale obáva sa sociálnych dôsledkov éry.
Bol som úplne ohromený, je to proste šialené. Keď som to počul a povedal som: „To sa asi nedá…“ tweetoval som: „Myslím, že je to šialené, čo si o tom myslíš?“ A potom sa to zrazu stalo virálnym, povedala Deana Martin pre Fox & Friends na Pondelok. Viac ľudí bolo za to. Hovorili: „Toto je šialenstvo, teraz sme sa zbláznili.“ Je to sladká, koketná, zábavná, sviatočná pieseň ... Na tejto piesni nie je nič zlé a len mi to láme srdce.
ste moje skutočné citáty o láske
Viem, že môj otec by sa práve teraz zbláznil ... Povedal by: „Čo je s tebou? Prenes sa cez to. Je to len zábavná pieseň, ‘pretože bol taký sladký. Nikdy by na tom nevidel nič zlé. Bol to skvelý chlap, zábavný chlap, milý. A nechcel by robiť nič urážlivé, čo by nebol Dean Martin. Takže toto bolo práve poburujúce.
SÚVISIACE: Rodina Holderness vydala svoju vlastnú verziu filmu „Baby, je vonku zima“
rockové piesne o hľadaní niekoho, koho nemôžete mať
Napriek polemike Martinova dcéra dúfa, že text zostane nezmenený. Kde hovorí: „Hej, čo je v tomto nápoji?“ Nemyslím si, že hovorí o tom, že do tohto nápoja sa dajú nejaké tabletky. Viete ako: ‚Je to punč? Viete, čo je v tomto nápoji? Je to vodka? .. ‘Iba mi trhá srdce, že by to ľudia otočili.
Dekan Martin skonal na Štedrý deň 1995 v Beverly Hills vo veku 78 rokov.